En relación con la educación universitaria y los centros de educación técnica superior, éstos gozan de "autonomía académica, financiera, orgánica y administrativa, de acuerdo con la ley".
"بالاستقلالالأكاديمي والمالي والعضوي والإداري وفقاً للقانون.
La Ley establece la unidad científica de la enseñanza superior, los derechos, las responsabilidades, la independencia y la libertad académica de las personas que se dedican a la actividad científica, las garantías profesionales y sociales relacionadas con esas actividades, y las competencias y compromisos de los organismos públicos encargados de garantizar el desarrollo de las actividades científicas.
وينص القانون على وحدة علوم التعليم العالي، وعلى الحقوق والمسؤوليات والاستقلال والحرية الأكاديمية لأفراد المجتمع العلمي وعلى ضمانات مهنية واجتماعية وعلى اختصاص الوكالات الحكومية بضمان النشاط الثقافي والتزامها بذلك.